"Boceto de un apunte para un borroso intento de ensayo misceláneo"

jueves, 9 de julio de 2026

La Cruz del Sur

Yo estoy al derecho, dado vuelta estás vos.

(Luca).

 

Mientras gran parte del mundo busca su norte siguiendo la Estrella Polar, en el hemisferio sur levantamos la vista y encontramos otra guía, otro destino: la Cruz del Sur. Si bien es la constelación más chica de toda la bóveda celeste hay algo íntimo y precioso en reconocerla. Nuestro otoño (el que se acaba de escapar) es el mejor momento para observar a este barrilete cósmico, alto en el cielo.


Línea de cuatro: Ácrux, Mimosa, Gácux e Imai

Estas luminosas estrellas principales que conforman la constelación de la Crux ayudan a localizar el punto cardinal sur y, si se tiene entrenamiento y buena puntería, el polo austral en el cielo. Es una referencia silenciosa que acompañó a navegantes, viajeros y a los astrónomos aficionados que crecimos aprendiendo que el sur tiene sus propios dibujos estelares y que esto implica aceptar que los mapas del mundo fueron diseñados en otro lugar. Allá, no acá.

Apenas dos veces he cruzado (por ahora) la línea del Ecuador hacia el norte y he podido observar, no sin asombro, las constelaciones tal como lo hacían los griegos, los vikings, los árabes, los persas, los chinos, los gallegos. Todo muy diferente y patas pa'rriba de mis observaciones cotidianas y del ideaario austral.

Los pueblos originarios de estas tierras consideraban a la Crux como la representación de la huella de un Ñandú, animal sagrado en sus creencias. Mientras que las dos estrellas principales de Alfa Centauri –la constelación lindante- representan la marca que habría dejado el repiqueteo de las boleadoras cazadoras. En algunos otros imaginarios aprovechan esa constelación vecina para terminar de dibujar el Ñandú y, hay que decirlo, queda mucho mejor que algunos dibujos que trazaron los griegos e incluso las constelaciones que, también por el sur, bautizó Nicolas-Louis Lacaille en el siglo XVIII cuando anduvo por Sudáfrica (¡dale, rajá franchute! ¿¡a esas tres estrellas les tengo que llamar la Bomba Neumática!?)


Alrededor del asterismo de la Cruz me encanta observar con mi telescopio amateur el espectacular cúmulo abierto El Joyero, por su cantidad de estrellas y colores contrastados. Esas estrellas son mi lujo.


El primer europeo en observar a simple vista a la nebulosa Saco de Carbón (que también anda por la zona de la Cruz) y en dejar registro de ello, fue mi polémico tatara tatara tatarabuelo Vicente Yáñez Pinzón. ¡Salute, viejo!

La Cruz funciona como un símbolo de identidad cultural del hemisferio sur, aparece en movimientos regionales sudamericanos como el logo del Mercosur, y en muchas banderas como símbolo anticolonial: Australia, Nueva Zelanda, Samoa, Papua Nueva Guinea, Brasil, o estados y provincias como Tierra del Fuego. 


A partir de ahora seguiremos el desarrollo futbolístico del Cruz del Sur de Bariloche en las ligas regionales, a partir de ahora todos somos cruzados.

41 comentarios:

  1. Muy interesante y me gusto aprender más sobre la cruz del sur. Te mando un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Todo un gusto, Gloriosa JotaPé.
      Creo que desde Ecuador no la ven inclinada sobre el horizonte como la vemos nosotros, la ven de manera vertical.

      Beso

      Eliminar
  2. Frodo:
    una leyenda muy linda.
    Supongo que cambiar de hemisferio tiene que ser una experiencia curiosa, como que está todo patas arriba. Recién he estado en Londres y ya la circulación por la izquierda me trastoca todo el sentido de la orientación, ¡cuánto más será el ciclo contrario de las estaciones o el cielo nocturno, como índicas.
    Saludos cruceros, amigo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Dyhego, profe querido.
      Uno se acostumbra a lo que ve a diario en su cielo y por supuesto que ver todo patas arriba descoloca. Como ir a Marte y ver el cielo de otro color, tal como el que miraba Schwarzenegger en aquella película.
      Algunos de los que conducen por aquí parecieran estar en Londres, hacen todo al revés.
      Abrazos cruzados!

      Eliminar
  3. Buenos días por aquí. Te diré que me ha encantado la entrada; era algo que desconocía y hay que ver qué distintas se ven las cosas de cada lado del hemisferio. Pero si algo me ha gustado, es ese final donde dices que todos somos cruzados.
    Asi es, todos tenemos algo de los demás. Un abrazo, y muy feliz resto de semana.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Buenas noches ya en este momento, Campi, que está atardeciendo muy temprano en nuestro reciente invierno.
      Un gusto haberte revelado algo del hemisferio sur.
      Feliz resto de semana. Abrazo

      Eliminar
  4. un post muy interesante y educativo, la cruz del sur, venus y las 3 marias son lo Unico que reconozo, lo demas "son estrellas" para mi, a y no olvido la luna. A veces pienso que "ingerian" los griegos que "veian" tantas figuras en el cielo ?
    salu2 estrella2

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Esos tres (o cuatro) emblemas de nuestro cielo Sur son un buen primer paso a reconocer.
      Se dice que el vino griego (que era tan fuerte que no se podía beber puro) era una creación divina para ellos. En sus simposios seguro se encurdelaban y se ponían a ver dibujos en el cielo.
      Salú, Pensando!

      Eliminar
  5. Me gusta más la versión de la constelación como Ñandú, con boleadoras alrededor. Esa versión tiene relación con un mito pampa contado en La venganza será terrible, con dos dioses que son hermanos. Uno que creó seres vivos y el otro que le dio vida.
    Aunque como Cruz del Sur sirve para orientarse.

    No sabía del joyero,
    Interesante lo que contás sobre observar con el telescopio.

    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Recuerdo que Dolina en su programa ha contado ese mito de los pampas, alias hets, y ha incluido esto de la huella del Ñandú en donde hoy vemos una cruz.
      Muy recomendable mirar el Joyero con un telescopio de aficionado. Creo que es de los objetos del cielo Sur más interesantes para observar con un telescopio corriente.

      Abrazos, Demiurgo Genius

      Eliminar
  6. Frodo, abrís esta entrada con esa mezcla tuya de humor, astronomía y mirada cultural que convierte cada texto en un pequeño viaje. Contás que mientras gran parte del mundo busca su norte siguiendo la Estrella Polar, en el hemisferio sur levantamos la vista y encontramos otra guía: la Cruz del Sur, la constelación más pequeña de la bóveda celeste pero cargada de identidad y memoria. Describís sus cuatro estrellas —Ácrux, Mimosa, Gácux e Imai— y explicás cómo sirven para localizar el punto cardinal sur y, con entrenamiento, incluso el polo austral. Recordás que los pueblos originarios la interpretaban como la huella de un ñandú, y que las estrellas de Alfa Centauri eran la marca de las boleadoras, una lectura mucho más cercana a estas tierras que los dibujos griegos o las constelaciones bautizadas por Lacaille. Contás tu experiencia al cruzar el Ecuador y ver el cielo “patas pa’rriba”, distinto al ideario austral que te acompaña desde siempre. Sumás tu gusto por observar el cúmulo abierto El Joyero, tu lujo personal, y mencionás que el primer europeo en registrar la nebulosa Saco de Carbón fue tu tatara tatara tatarabuelo Vicente Yáñez Pinzón, guiño familiar que aparece con simpatía. Señalás que la Cruz del Sur funciona como símbolo cultural del hemisferio sur, presente en banderas y movimientos regionales, y cerrás con ese remate tan tuyo: a partir de ahora seguirás al Cruz del Sur de Bariloche y, desde este momento, todos somos cruzados.
    Un fuerte abrazo, Frodo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Enrique, es un gran resumen de lo tratado en la larga entrada.
      Abrazos, que andes bien

      Eliminar
  7. Buena mirada tenían los navegantes de mares, de antes de que parecieran instrumentos más cabales para su curso en mares. Bueno, como buen amigo de la astronomía, tienes ojos de buen cubero, para identficar en los cielos estas galaxias y su fisonomía. Ah, y aqui viendo cómo el mentiroso de Laspriella, espera el siete de agosto para cagar el solio de Bolívar con sus sentaderas, y su equipo de trabajo, todos de lo peor de la derecha fascista.
    Un abrazo fuerte. Carlos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Carlos-Colombia, compañero.
      Creo que a los navegantes en eso se les iba la vida, como en tu último poema publicado.
      Me gusta que me hayas calificado como amigo de la AStronomía, que eso me considero.
      Les deseo la mayor de las suertes a ustedes con Laspirella y toda la calaña que lo escolta, ya consiguieron a su propio milei. No es fácil pero les deseo una feliz resistencia.

      Abrazos desde el hoy subcampeón suelo platense. Con la medalla de Plata colgada, orgullosos pero con algo de lamento.

      Eliminar
  8. Pues sí, es tan familiar como lo es por aquí esta Osa nuestra que siempre encontramos al mirar al cielo.

    Salud.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Las dos veces que vi la Osa no me pareció tal. Sí me pareció un cucharón o hasta pude verlo como un carro.

      Salud, Erik viking de aquel hemisferio!

      Eliminar
  9. mucha gente viaja desde el hemisferio norte al sur y viceversa y estoy seguro que no se dedican a contemplar el cielo de noche ni a preguntarse sobre las estrellas y constelaciones que hay en él. ¡lo que se pierden!

    en mi país hay muchas culturas precolombinas y no me sorprendería que alguna haya fundado sus ciudades tomando como ejemplo la posición de las principales estrellas y que también sus mitos y leyendas provengan de él.

    amigo frodo, un abrazo. que tengas un feliz domingo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. quise decir: "y que también sus mitos y leyendas provengan de ellas."

      Eliminar
    2. Hola Draco.
      Pues, aquellos que viajan del norte al sur y viceversa, ¿¿para qué lo hacen si no levantan la mirada al cielo??. En fin, cada cual malgasta su vida como más le guste.
      Viendo que en algunas provincias del interior de mi país existen lugares fundados por los pueblos originarios tomando los astros como referencia, y siendo estos descendientes o tributarios de los Incas, supongo que por allá todavía fue más importante esa orientación.
      Tengo que investigar más y mejor los mitos incaicos.

      Abrazos, querido amigo corsario de El Callao

      Eliminar
  10. Me ha encantado la entrada, sobre todo conocer al Ñandú. Te cambio tu invierno por mi verano...
    Un besazo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya que estamos te cambio nuestra medalla de plata por vuestro campeonato mundial de fútbol.

      Bien merecido, qué va.
      Besazo, Morella!

      Eliminar
  11. Y pensar que hay gente que sigue creyendo en los signos y la astrología del norte habiendo nacido y vivido toda su vidita en el otro hemisferio. En fin, la hipotenusa.

    Saludos
    J.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y algunos hacen fuerza para que la Tierra sea plana, y te lo cuentan vía satélite.
      Ud. lo dijo, la hipotenusa.

      Abrazos, herr J

      Eliminar
  12. Ah, espectacular! Qué bello es el cielo sur y mirado desde el Sur. Siempre le comento a mis hijas que para ver las constelaciones de Orión, Tauro, Can más o menos "derechas" hay que mirarlas cuando caen sobre el horizonte oeste. A mi me gusta (como a muuuuchos) buscarles formitas cuando están al este o sobre nosotros, al vesre de como las vería un europeo.
    Abrazo desde el sur!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. En el Sur tenemos también a favor que la Vía Láctea corta el Cielo por la mitad, en el Norte está más recostada sobre el horizonte. Y es muy certero lo que decís, de esperar a que las constelaciones caigan sobre el oeste, aunque me acostumbré a verlas patas para arriba, al vesre.
      Un amigo al que le gusta mucho la astronomía y el Sur, tiene varios dibujos propios en el cielo: una vez me mostró cómo veía el sable corvo de San Martín, y queda perfecto.

      Abrazos, Oso cuervo sudaca querido


      Eliminar
  13. Muchas veces me han hablado los viajeros de la Cruz del Sur, jamás la he visto. Supongo que será mejor observada desde cielos limpios. En Europa todo está muy contaminado y la Polar a veces solo se intuye. Salud.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Acá en Argentina apenas nos alejamos de las grandes urbes tenemos unos cielos espectaculares. Claro que donde estoy, las afueras de Buenos Aires, es un nivel intermedio.
      Por los podcast de ciencia españoles sé que hacen fuerza para crear leyes y limpiar la contaminación, por ahora sin resultados.
      Les deseo suerte.

      Abrazos, Fackel

      Eliminar
  14. Lo primero que he pensado antes de leer el texto, porqué está el mapa del revés? Lo segundo que he pensado, ya después de leer todo el texto, otra vez mirándome el ombligo...
    Conoces el mecanismo de Antikítera? Seguro que te chifla!!!
    Un abrazo cósmico.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Espero que se haya aclarado el por qué del mapa patas pa'rriba, Censura.
      No conocía el mecanismo Antikítera, me quedo leyendo sobre él... muchas gracias.
      Otro abrazo cósmico!

      Eliminar
  15. me ha gustado mucho esa idea de cambiar de hemisferio y darse cuenta que el resto del mundo "anda al revés", ocurre con los mapas, que siempre están centrados en nuestra esquina del mundo y desplazan el resto a las perfierias.

    Observar las estrellas es el mejor ejercicio que puede hacerse para que se nos quiten ciertos sesgos.

    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Beau!
      Ojo que también me ha ocurrido con un mapa que no estaba al revés, cuando fui a comprar comida "tailandesa" por peso a un local del centro de Buenos Aires. Allí tenían un mapa no con Europa y África (y Greenwich) justo cortando el medio, sino con el sudeste asiático en el centro, y te descoloca ver el continente americano a la derecha y Europa a la izquierda.

      Otro abrazo.

      Eliminar
    2. Es casi como una cura de humildad, ¿verdad? de repente ya no eres el centro de la civilización.

      Eliminar
    3. A nosotros nos viene bien vernos en un rincón del mundo, para no creernos más de lo que somos (que ya venimos bastante creídos desde casa jajajaj). Pero verte de repente en el otro rincón, descoloca.

      Eliminar
  16. Me desasnaste una vez más, amigazo, sos de consulta. Aparte, hacés pensar.
    Abrazazo de gol!! Vamos que venimos, eh?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Todo un gusto ser de consulta, cuando gustes ahí estoy, al pie del cañón, amigazo.
      Aunque como bien sabés no esperes de mí respuestas con platillos voladores o Incidentes Roswell.
      Tengo respuestas con distancias y situaciones más abrumadoras.

      Abrazazo de gol y gracias!!!

      Eliminar
  17. Me gusta la astronomía, por otro lado muy usada en mi profesión, y tus entradas sobre esta ciencia las acojo con agrado. Ver la cruz del sur por primera vez fue todo un acontecimiento para alguien del norte.
    Abrazos, amigo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cuando dices tu profesión deberías aclarar cuál de las dos, porque en la de cinéfilo creo que no es tan necesaria (si en la de navegante jejeje)
      Lo que a ti te ha pasado con la Cruz a mí con la Osa Mayor, aunque me resultó un acontecimiento raro.

      Abrazos, amigo Ethan!

      Eliminar
  18. Cómo echo de menos poder ver estrellas, constelaciones...
    Aquí en Barcelona no se ven más que algunas estrellas y la mayoría de días ni eso.
    La contaminación que no vemos pero está nos impide disfrutar del espectáculo.
    Y qué nombres tan bonitos, verdad?... Cruz del Sur, Estrella Polar... me gustan.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Toro Salvaje Poeta.
      Lo mismo que le dije a Fackel ahí arriba, vale para ti. Vivo en las afueras (en el conurbano) de Buenos Aires, así que mi cielo es intermedio entre el campo y la gran ciudad. Ojalá podamos tener leyes para "limpiar" nuestro cielo nocturno.
      Cuánto uno más se mete en la astronomía más descubre nombres hermosos, algunos provenientes del árabe, otro de los griegos, y siempre los romanos han metido la cuchara. A los católicos siempre les ha costado "bautizar" astros, pegaron más los paganos.

      Otro abrazo

      Eliminar
  19. Poder observar las constelaciones es todo un privilegio. Qué maravilla!!! No había oído La cruz del sur, gracias por compartirlo. No sé porque bloguer no me actualizaba en lista de lectura tu blog, vi esta entrada de casualidad. Un abrazo y feliz semana

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Nuria.
      Si algún día andas por el hemisferio sur podrás observarla.
      Bloguer anda medio fané, no sé que le anda pasando, si es que le falta un service o qué. Por ahora es lo que hay .

      Abrazo y feliz domingo

      Eliminar

Libro de Quejas a su disposición